الاعتلال المشترك بالانجليزي

• comorbidity

• "المشترك" بالانجليزي    entrant; participant; subscriber
• "الإعلان المشترك بشأن عدم الاعتداء بين الشمال والجنوب" بالانجليزي    joint declaration on non-aggression between the north and the south
• "إعلان اعتبار المناخ جزءًا من التراث المشترك للبشرية" بالانجليزي    declaration proclaiming climate as part of the common heritage of mankind
• "اعتلال" بالانجليزي    n. sickness, ailment, impairment, morbidness
• "جماعة الاهتمام المشترك" بالانجليزي    community of interest
• "الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني" بالانجليزي    inter-agency meeting on ...
• "اعتلالات الظهر المشوهة" بالانجليزي    deforming dorsopathies
• "خطة العمل المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين" بالانجليزي    inter-agency plan of action on protection from sexual exploitation and abuse
• "لجنة الاتصال المشتركة" بالانجليزي    joint liaison committee
• "نوط الالتزام المشترك" بالانجليزي    iraq commitment medal
• "الاستعراض الاستطلاعي المشترك" بالانجليزي    joint exploratory review
• "مشية الاعتلال العضلي" بالانجليزي    myopathic gait
• "المشروع الاقتصادي المشترك" بالانجليزي    joint venture
• "الاعتلاء" بالانجليزي    bestriding  breasting
• "المشترك" بالانجليزي    entrant  participant  subscriber
• "المشترك في" بالانجليزي    n. participator
• "عالم مشترك" بالانجليزي    shared universe
• "الإعلان المشترك" بالانجليزي    joint declaration  joint declaration on the denuclearization of the korean peninsula
• "السلام المشترك" بالانجليزي    common peace
• "المعهد المشترك للمعونة الاجتماعية" بالانجليزي    joint institute for social aid
• "اجتماع التنسيق المشترك بين الوكالات" بالانجليزي    inter-agency coordination meeting
• "إعلان بريوني المشترك" بالانجليزي    joint declaration of brioni
• "إعلان مشترك بالمبادئ" بالانجليزي    joint declaration of principles
• "قاتل الملك أو المشترك فيه" بالانجليزي    n. regicide
• "منطقة الاشتباكات المشتركة" بالانجليزي    joint engagement zone

• The absence of a single scientific approach to the evaluation of comorbidity leads to omissions in clinical practice.
  ان غياب اسلوب علمي متفرد لتقييم الاعتلال المشترك يقود الي أخطاء في الممارسة السريرية .
• Except for therapists and general physicians, the problem of comorbidity is also often faced by specialists.
  باستثناء المعالجين والأطباء العموميين، فإن الاعتلال المشترك هي ايضا مشكلة عادة ما تواجه من قبل المتخصصين .
• In due course of time after its discovery, comorbidity was distinguished as a separate scientific-research discipline in many branches of medicine.
  بعد وقتٍ وافٍ من اكتشافه، غدا الاعتلال المشترك منهجاً علمياً بحثياً منفصلاً في عدة فروع من الطب.
• Patients are classified into groups having the same condition (based on main and secondary diagnosis, procedures, age), complexity (comorbidity) and needs.
  يتم تصنيف المرضى في مجموعات لها الظروف نفسها (بناءً على التشخيص الرئيسي والثانوي، والإجراءات، والعمر)، والتعقيد (الاعتلال المشترك)، والاحتياجات.
• In this case comorbidity of patient S, 73 years of age according to this method, is equivalent to mild state (9 out of 40 points).
  في حالة الاعتلال المشترك للمريضة س تبعا لهذه الطريقة فإنه يعادل حالة خفيفة (9 من 40).
• Studies have found other types of illnesses, such as alcoholism, to have a high rate of comorbidity with sadistic personality disorder.
  كما وجدت الدراسات أنواع أخرى من الأمراض، مثل المدمنين على الكحول، يكون لديهم نسبة عالية من الاعتلال المشترك مع اضطراب الشخصية السادية.
• In this way, there seems to be reciprocal effects of comorbidity with certain disorders, leading to increased overall risk for these youth.
  بهذه الطريقة، يبدو أن هناك علاقة متبادلة من الاعتلال المشترك مع اضطرابات معينة، مما يؤدي إلى زيادة العرضة للخطر بشكل عام لهؤلاء الشباب.
• The main hurdle in the way of inducting comorbidity evaluation systems in broad based diagnostic-therapeutic process is their inconsistency and narrow focus.
  و تكمن المشقة الأساسية في طريق إدخال أنظمة تقييم الاعتلال المشترك في العملية التشخيصية العلاجية المبنية على قاعدة عريضة في تباينها وتمركزها الضيّق .
• Studies have also found that sadistic personality disorder is the personality disorder with the highest level of comorbidity to other types of psychopathological disorders.
  وفي الواقع، قد وجدت الدراسات أن اضطراب الشخصية السادية هو اضطراب في الشخصية وفقا لأعلى مستوى من الاعتلال المشترك لأنواع أخرى من الاضطرابات النفسية.
• The term can indicate either a condition existing simultaneously, but independently with another condition or a related medical condition.
  على الصعيد الطبي قد يشير مصطلح الاعتلال المشترك إلى حالة طبية أو أكثر تتواجد بشكل مستقل و آني مع حالة أخرى و قد تشير أيضاً إلى حالة طبية أو أكثر ترتبط بالاعتلال الأساسي.